距今整整二十年前，那時我還在美國唸書，美國總統雷根曾發表一篇國情咨文，其中特地引述一句《老子》的話：「治大國，若烹小鮮。」意思是：治理一個大國，就像煎一尾小魚一樣，最好是「無為」；煎小魚時，如果拼命攪動，只怕魚肉碎爛，不但難看，並且難以入口。 經由電視轉播，這句引文廣為人知，而《老子》的外文譯本更多達百種以上，其銷售數量是除《聖經》以外，數量最多的著作。外國人為什麼愛讀《老子》？因為它僅短短五千多字，但卻意義深奧，值得仔細品味；凡是經典，都有一個特點，就是：它會隨著讀者的生命經驗，而展現不同的意義。 世間福禍常是相伴而行 大學時代，我亦曾選修《老子》的課，當時對於所有抽象概念的把握，只有字面的程度，頂多可以應付考試，但是對實際生活並無影響，不過，我最常記得其中的一句話，就是：「金玉滿堂，莫之能守。」 只要聽到「金玉滿堂」四個字，誰不羨慕？試看新聞中所報導的，不是政治領袖、就是企業鉅子，而後者的光環往往超過需要定期改選的前者；坊間有關賺錢理財的書總易受人青睞，但是，老子會提醒我們「莫之能守 ... ...
請繼續閱讀此篇文章 登入/訂閱
