在準備演講的那個星期，我正好在為一本翻譯的書寫序。這本書的作者是英國劍橋大學人類學教授，他為了回答喜歡發問的孫女，就寫了三十封信，後來集結成書，贏得廣大的迴響。現在我只就「人群合作所形成的團體」這方面的題材，稍加發揮這位學者的見解。
艾倫．麥克法蘭教授在《寫給莉莉的信》中，告訴小孫女有關「國家」的事。他首先強調世界各國早已形成「地球村」的現象。譬如，一個美國人早晨醒來，他的床上有近東的圖案，他掀開被子，被子的面料是印度產的棉，他用高盧古國的肥皂洗臉。他向窗外瞥一眼，窗戶上的玻璃源自埃及；他發現正在下雨，就穿上中美印度安人發明的橡膠雨鞋，帶上東南亞生產的雨傘。
今天我們所使用的物件，人群相處的方式，甚至腦中的觀念，也都不乏「地球村」的縮影。既然如此，同一個國家裏的人不是更容易團結共處嗎？
作者說得好，他提醒人們：「創建國家的策略在於遺忘的藝術，也就是說，忘記那些把我們分開的東西，只把注意力集中在讓我們統一的事物上。」以我們自身的處境來說，台灣有所謂的四大族群，如果斤斤計較於彼此 ... ...
請繼續閱讀此篇文章 登入/訂閱
