日本企業進軍中國得靠台灣經驗
分類 / 發行人的話
作者 / 李久慈
期數 / 第121期
日本企業進軍中國得靠台灣經驗
朗讀:
相對於歐美甚至於台灣企業在中國大陸活躍的程度,日本企業的腳步就落後許多,除了日本企業作風相對比較保守之外,另有一些因素造成日本企業在中國的發展困難重重:第一個因素是語言的障礙。中國幅員太大,各地方言差異極大,許多學過中國語言的日本人到了北京以外其他地區,聽起中文幾乎如鴨子聽雷,完全聽不懂。
第二個因素是日本人對於中國複雜的法律與行政規定難於了解。中國除了中央頒布的法令之外,各地方政府在執行上有許多地方上的行政命令,而且管理的事權分散,找不到一個統合窗口,對於做事講求規律與清楚的日本企業,常常在進入中國後,耗費了許多時間與金錢,仍然無法順利展開營運工作。
第三個因素是中國社會重要且複雜的人際關係。似乎到了中國,每一個城市每一個地方都有應付不完的人際關係,全世界很少有國家像中國一樣,外資企業的主管需要花這麼多時間和各個不同的政府官員交際應酬。
第四個因素是中國大陸人士普遍有仇視日本人的心裡。日本人在中國經商需要小心謹慎的迴避有關政治方面的敏感議題。
基於以上因素,日本企業在中國要有效領導與管理當地員工,會有一定的困難度,現在有許多日本企業對於中國市場充滿了憧憬,但對中國社會與人民的思想內涵又缺乏了解,常常一廂情願的把在日本經營成功的制度搬到中國去,其結果是窒礙難行。
對於日本企業想要進入中國市場,我認為應結合台灣人才與經驗:首先,日本企業應該把台灣做為國際化的第一站。
台灣和日本的經貿關係向來密切,過去40年來,台灣向來是日本企業的一個海外重鎮,由於台灣曾有被日本人統治過50年的歷史背景,台灣老一輩的人,許多都熟悉日本語與日本文化,台灣年輕人也有所謂的哈日風,日本人來台灣投資一般都受到歡迎,比起日本的其他鄰國如韓國、東南亞等地,台灣市場應是日本企業走向國際化的第一順位。
其次,日本企業應該把台灣當成進入中國市場的跳板。
台灣新一代的人普遍對中國市場不太陌生,幾乎親友中總有人在中國做生意,在這雙重條件下,日本企業的最佳策略,是在台灣培養優秀的主管人才,再派駐到中國,協助開拓中國市場。
從全球戰略觀點來看,中國市場具有極大的吸引力,不過大多數的台灣企業都已經了解,經營中國市場隱含的風險與成本都不容忽視,或許,過去10年,台灣中小企業在中國市場的經驗,可以做為日本朋友的借鏡吧!
感謝您閱讀直銷世紀數位版內容
標籤: